13.100 brikker – så mange brikker har der været gennem mine hænder dette år. Det er sammenlagt blevet til 27 puslespil. Og nu siger kalenderen 1. december og jeg tillader mig at tage en pause, for at lave “ingenting” gennem december. Jeg vil bare nyde dagene og planlægge de sidste ting i forbindelse med vores familie jul. Det bliver den anden jul uden vores elskede Oscar – men Darwin er stadig going strong. Efter jeg fik styr på hans intolerance er han i den grad blevet en anden.
Jeg har i år også droppet at lave julekalender puslespil – måske til næste år jeg vil prøve igen – vi får se. Og der er stadig masser af puslespil som venter – nogle af dem er 1000 brikker og de vil derfor tage den tid de tager – men til gengæld er det mit elskede vintage område jeg skal hygge mig med – og det starter jo nok så småt når Julen og Nytåret er overstået.
I mellemtiden Glædelig December.
13,100 pieces – that’s how many pieces have passed through my hands this year. It has become a total of 27 puzzles. And now the calendar says December 1 and I allow myself to take a break, to do “nothing” through December. I just want to enjoy the days and plan the last things for our family Christmas. It will be the second Christmas without our beloved Oscar – but Darwin is still going strong. After I got a handle on his intolerance, he has become a different person to that extent.
This year I also gave up making Christmas calendar puzzles – maybe next year I’ll try again – we’ll see. And there are still lots of puzzles waiting – some of them are 1000 pieces and they will therefore take the time they take – but on the other hand, it is my beloved vintage area that I will have fun with – and it will probably start little by little when Christmas and the New Year is over.
In the meantime, Happy December.
